魔爪小说网 - 综合其他 - 都市全能巨星在线阅读 - 第253章 《望岳》

第253章 《望岳》

入归鸟”。那个“曾”字,跟“层”是一个意思。

    不知道古代是没有这个“层”还是怎么的,反正杜甫就用了“曾”字,但意思跟“层”是一样的。

    既然是一个意思,音也一样,张华松自然就不会照搬原文了,而是把“曾”字改成了“层”字,好让读者们更容易理解。

    如果他照搬原文的话,蓝星上的华国人又不知道他是从地球上抄的,反而会以为他文学素养低,写首诗装逼却搞了个错别字出来,明明是“层”字,他却用了个“曾”。

    所以,张华松坚定的用了“层”字,而不是“曾”字。

    张华松抄的《望岳》发布出去后,微博都静了一会儿。

    几秒钟后,张华松的微博顿时沸腾了。

    “我靠啊,这么牛逼的一首诗哪儿来的?”

    “好有气势,这首诗是张华松原创的吗?”

    “我搜了一下,其他地方没有啊,这就是张华松原创的!”

    “张华松好有文采,去年就出了一句腹有诗书气自华、读书万卷始通神的警句。现在又出来一首更霸气、更有文学性的古诗,我奉上我的膝盖!”

    “不愧是学中文的!话说,我一个堂哥也是学中文的,我怎么没感觉他有文采呢?”

    “人与人是不一样的,不要跟张华松比!”

    “是啊,张华松是天才,这首诗太棒了!”

    “会当凌绝顶、一览众山小,这一句最霸气!我喜欢!”

    “这就是张华松的回答吗?他要超越菲尔普斯的8金神话,成为真正的奥运之神?”

    “绝对是啊!这么一首诗还看不明白吗?张华松的意思就是要俯瞰天下、傲视群雄啊!”